|
|
|
|
|
|
|
|
 |
||||||
| Посольство РФ в Испании |
C/Velazquez, 155, 28002 Madrid. Teл.:91-562-22-64, 91-411-08-07. Факс: 91-562-97-12. Сайт посольства http://www.spain.mid.ru. Приемные часы: 9:00 - 14:00 / 16:00 - 19:00 |
Звонки из Испании в другие страны по самым низким тарифам (в 3,5 раза дешевле, чем в Telefonica). |
||||
| Консульство РФ в Испании |
C/Joaquin Costa, 33, 28002 Madrid. Тел. 91-411-29-57, факс 91-562-78-30. Сайт консульства http://visados.narod.ru. Часы приема: пнд, срд, птн с 11:00 до 13:00. Закрыто: 1, 2, 7 января, 23 февраля, 8 марта, 1, 2, 9 мая, 12 июня, 7 ноября, 12 декабря. Консульский округ: автономные области Castilla La Mancha, Castilla Leon, Asturias, Cantabria, Galicia, La Rioja, Pais Vasco, Madrid, Extremadura, Canarias, Andalucia (кроме провинции Almeria). |
Москва Санкт-Петербург Россия Россия мобиль. Украина Украина мобиль. США Германия Франция Англия |
- 12 центов/мин. - 18 центов/мин. - 20 центов/мин. - 24 центов/мин. - 22 центов/мин. - 35 центов/мин. - 07 центов/мин. - 07 центов/мин. - 07 центов/мин. - 07 центов/мин. |
|||
| Торговое представительство РФ в Испании |
C/Alfonso Rodriguez Santamaria, 18, 28002 Madrid. Тел: 91-562-44-49, факс: 91-411-19-50 E-mail: delcom@mx3.redestb.es |
Телефонная связь с домашнего и/или мобильного телефона по низким единым круглосуточным тарифам. Простая и быстрая регистрация ваших телефонных номеров. Легкий и полный контроль вашего сальдо, сделанных звонков и примененных тарифов. Регистрация телефонных номеров из любой точки Испании. |
||||
| IberRusia Turismo S.L. |
Авиабилеты, гостиницы, визы и турпакеты. Сайт фирмы: www.iberrusia.com. c/Ibiza,36, 6, ctro, 28009 Madrid. Тел. 91-573-28-26, факс 91-573-00-12 |
|||||
| Магазин "Rubinos-1860" |
Русские книги, газеты, журналы, видео, музыка. C/Alcala, 98. 28009 Madrid. Тел. 902-18-60-00 (круглосуточно), факс: 91-575- 32-72.
E-mail: rubinos@worldonline.es |
|||||
| Магазин "КАЛИНКА" |
Русские продукты, книги, CD, видео Tienda KALINKA. Alimentos, libros, CDs, videos rusos c/Cuesta de San Vicente, 50. Madrid (Metro Plaza de Espana). Tel. 91-559-68-20 / 654-25-51-63 |
|||||
| Магазин "Юлiя" |
Продукты питания из Украины и России. Видеокассеты, CD, аудиокассеты, книги, журналы, газеты, прокат книг, видео, DVD. Прием посылок. Часы работы: с 11:00 до 22:00, выходной - понедельник. c/Mendez Alvaro, 4 (metro "Atocha"). Тел. 91-506-09-65. |
|||||
| Минимаркет "Кристалл" |
Широкий ассортимент продуктов питания из Украины и России, видео и аудиокассеты, DVD, книги, газеты, журналы и сувениры. Посылки. Доска объявлений. c/Quero, 105 (metro "Aluche"). Тел. 91-509-84-63 / 650-97-21-75. |
|||||
| Магазин "КОЗАК" |
Широкий выбор продуктов, аудио- и видеокассеты, книги, журналы, CD, DVD. Прием посылок. Alcala de Henares (Madrid), c/Doctora de Alcala, 2. Рядом с магазином "Чемпион" и парком "San Isidro".Tel. 620-92-51-65 |
|||||
| Бар-ресторан "Stroganov" |
c/Islas Cies, 2, Collado Villalba (Acceso por N-VI) Ресторан: 13:00 - 16:00 и 21:00 - 24:00. Бар: 10:00 - 24:00. Тел. 91-851-01-59 |
|
||||
|
Закусочная "У Николая" |
c/Delicias, 3. 28045 Madrid. (Metro Palos de la frontera). Tel. 91-530-88-62 |
|||||
|
El Cosaco |
Ресторан с русской кухней. Plaza de la Paja, 2. Latina, Madrid. (Metro La latina). Tel. 91-365-35-48 / 91-366-59-54 |
|||||
|
Rasputin |
Ресторан с русской кухней. c/San Nicolas, 8. Madrid. (Metro Opera). Tel. 91-542-49-49 c/Yeseros, 2. Madrid. (Metro La Latina). Tel. 91-366-39-62 |
|||||
|
Las Mil y Una Noches |
Ресторан с русской кухней и варьете. c/Marques de Santa Ana, 37. Madrid (Metro San Bernardo) Tel. 91-531-04-11 c/Martin de los Heros, 28. Madrid (Metro Plaza de Espana). Tel. 91-559-57-85 |
|||||
|
MIST Madrid |
Доставка посылок из Испании в Россию, Молдавию, Белоруссию и Украину непосредственно в руки адресата. Тел. 91-611-95-53 / 626-45-39-54. |
|||||
|
Официальный переводчик |
Педро Эрнандес (русский, белорусский, украинский, сербский, хорватский, чешский) Тел./факс: 91-778-39-61. Понедельник - пятница, 9:00 - 14:00, 17:30 - 20:00. Pedro Hernandes, Traductor Jurado (Ruso, bieloruso, ucraniano, serbio, croata, checo) Tel./fax: : 91-778-39-61. Lunes - viernes, 9:00 - 14:00, 17:30 - 20:00. |
|||||
|
Alvaro Belmonte |
Срочные переводы: русский, украинский, белорусский и др. языки. Официальные переводы. Аккредитация в МИДе. e-mail: abatrad@eresmas.net c/Teruel, 37, 6-C. 28020, Madrid. Тел. 91-425-00-85, факс 91-425-00-42. |
|||||
|
Установка спутниковых антенн |
Установка спутниковых антенн для приема российских телеканалов. Instalacion Antenas de Television Rusa. Distribuidor Oficial de NTV. Тел. 91-798-80-32 / 606-06-21-56 |
|||||
|
E & U Asesores |
Юридическая помощь, оформление документов, переводы с русского и украинского на испанский, бесплатные консультации. Gta. De Embajadores, 7, 3-A 28005 Madrid. Тел. 902-10-00-53 / 91-517-39-40 |
|||||
|
Компьютерные услуги |
Руссификация компьютера, установка программ, подключение к Интернету, консультации. Тел. 635-211-702 |
|||||
|
Врач-педиатр |
Врач-педиатр Юрий Бирюков. Consulta Doctor Biryukov. Частные консультации и обслуживание по страховкам Sanitas, DKV, Asisa, Adesla, Cigna, Winthertour, Medifiat, Excelsa. C/Puerto Rico, 40. Madrid. Тел. 91-345-29-13. |
|||||
 |
|
|
Генеральное консульство РФ в Барселоне |
Avenida Pirson, 34, 08034 Barcelona. Тел. 93-280-02-20, 93-280-54-32, факс 93-280-55-41. E-mail: consulado-ruso@retemail.es. Тел./факс 93-204-02-46 (визовые вопросы). Дежурный консул - тел. 608-44-52-04-(круглосуточно). Часы приема: с понедельника по пятницу с 10:00 до 13:30. Консульский округ: автономные области Navarra, Aragon, Catalonia, Valencia, Baleares, Murcia, провинция Almeria. |
|
Центр русского языка и культуры |
Курсы испанского языка для русскоговорящих (все уровни). Курсы русского языка и литературы для детей. Переводы. Видеотека. c/Portal del Angel, 40, 6 - 22. 08002 Barcelona. Тел. 93-318-38-13. |
| Iber Rusia Turismo S.L. |
Авиабилеты, гостиницы, визы и турпакеты. c/Portal de Angel, 40, 6, despaco 22, 08002 Barcelona. Тел. 93-342-50-88, факс 93-317-24-27 |
| Турагентсво "ANCODES" |
Авиабилеты на собственные чартеры по оптовым ценам индивидуальным клиентам, внутренние авиа и ж/д перевозки по России, визы, бронирование отелей, тупракеты, экскурсии. В Барселоне: Avda Gran Via de les Corts Catalans, 535-537 entr 1 (esq Villarroel) (Metro Urgell), 08011, Barcelona. Тел. 93-451-56-52 / 93-451-48-07 / 657-84-40-57 На Costa Bravа: Ctra. Vila de Blanes, 60, 1a , of. 3, 17310, Lloret de Mar. Тел. 97-236-08-52 |
| Магазин "Теремок" |
Русские продукты. Часы работы: 10:00 - 15:00, 17:00 -22:00. Paseo San Juan,125. Barcelona (metro Verdaquer). Тел. 93-208-20-37 |
| Книжная лавка |
Литература из России. Принимаются заказы. c/Joaquin Costa, 2. Barcelona. (Metro Universitat или Liceu.) Tel. 93-443-14-09 / 667-40-78-94 e-mail: barkoffbook@mail.ru |
| СТИЛЬ |
"Наша" парикмахерская в Барселоне. c/Nicaragua, 55, Barcelona. Тел. 93-321-27-66 |
| Бар-караоке |
Единственный в Барселоне бар-караоке с русскими песнями. c/Descartes, 5 (между Mutanger и Taverna). Ежедневно с 19:00 до 3:00. Тел. 660-70-80-09. |
| Viajes "NOVOVIRA" |
Ежедневные экскурсии на русском языке (Барселона, Мадрид, Коста Брава). Резервация и продажа авиабилетов на все направления. Оформление виз, заказ гостиниц в России и на Украине. c/Diputacion, 168, Barcelona (metro Urgel). Тел. 934-53-92-39 / 620-91-65-54, факс 934-51-29-77 |
| Servicio Digital |
Продажа,
аренда и ремонт телекоммуникационного оборудования. Возможность просмотра
всех мировых телеканалов. Предложение действительно по всей территории
Испании. c/ Bilbao, 87. 08005 Barcelona. Тел. 93-221-71-14 / 679-41-67-52.E-mail: serviciodigital@yahoo.es. |
| Спутниковое телевидение | Барселона и ее окрестности. Тел. 93-308-39-18 / 649-94-77-74. |
| Врач-косметолог |
Врач-косметолог из "Московского Института Красоты" с международным признанием консультирует и лечит по уникальным автормким методикам. Тел. 650-10-69-73. |
| Профессиональный переводчик |
Профессиональный переводчик в Испании. Traduccion espanol, ruso, ingles, catalan. Коста-Брава, испанский, каталонский, английский. Тел: 97-282-67-37 / 609-76-33-03. E-mail: tatianak@terra.es |
 |
|
|
Магазин-библитотека "Сказка" |
Продажа и прокат книг, видеофильмов, аудиокассет. Видеокассеты почтой. Каталог высылается бесплатно. Часы работы: ежедневно без выходных 10:00 - 22:00. c/Julio Antonio, 22 (между ж/д вокзалом и площадью Испании). Тел/факс: 96-380-61-36, тел. 699-70-84-01 / 676-40-62-61. http:/vrusshop.by.ru |
| Магазин "Березка" |
Продукты, книги, диски, видео. Часы работы: ежедневно без выходных 10:00 - 20:00. Avda. Menendez Pidal, 4 (около автовокзала). Тел. 96-587-01-11 / 650-41-59-37 / 696-74-64-30 |
| Servicio Digital | Продажа, аренда и ремонт телекоммуникационного оборудования. Возможность просмотра всех мировых телеканалов. Предложение действительно по всей территории Испании. Тел. 635-60-55-81.. |
|
Магазин "Ностальгия" |
Большой выбор русских продуктов. Заказы по тел. 696-93-33-53. Часы работы: ежедневно 8:30 - 14-00 и 16:00 - 21:30 Plaza Mongrel, 9, 46400 Cullera (Valencia) Тел. 96-172-63-40 / 696-93-33-53. E-mail: nostalgia@telcu.net |
 |
|
|
Магазин "Каштан" |
Широкий выбор русских продуктов, в/кассет, а/кассет, книг, газет, сувениров. Pasillo Santa Isabel, 15, boca 2.Тел. 669-88-86-77 |
|
Минимаркет "Каприз-2" |
Русские
продукты, в/кассеты, а/кассеты,
книги, газеты. c/Trinidad Grund. 7 (Malaga, centro). Тел. 616-29-44-20 / 696-59-78-17. |
|
OLVA |
Компьютерный магазин. Русскоязычный сервис и программы. c/Virgen de la Estrella, 11 (угол Avenida Andalucia) 29007 Malaga Тел. 952-32-27-97 / 678-38-68-98. |
 |
|
| Code Direct S.L. |
Установка "Broad Band
Internet" - высокоскоростной Интернет
через спутниковую антенну без телефонной линии. Установка российских
спутниковых телеканалов. Avda. Severo Ochoa, 20, Marbella. Тел. 95-286-57-24. |
|
Официальные переводы |
Присяжный переводчик Ульяна Новикова Нева, аккредитованный МИД Испании, выполняет все виды переводов на русский и испанский языки. Срочные переводы за 1 день. Тел./факс: 95-285-78-34, мобильный 620-79-71-44. E-mail: ladoga@teleline.es. |
 |
|
| Ассоциация помощи иммигрантам |
Официальный представитель
посольства Украины в Испании. Консультационная помощь, консульский учет,
отправка посылок по всей Украине и России, русская и украинская пресса и
литература. Torremolinos, c/Los Riscos, 14. Тел. 95-205-01-64 / 667-22-30-56 / 676-40-62-61. |
| Минимаркет "Каприз" |
Продукты, напитки, журналы,
книги, фильмы.
Часы
работы:
11:00 - 14:00 и 16:00 - 21:00. Torremolinos, c/Rio Hoyo, 16, edificio "Fuenmolinos". Тел. 616-29-44-20 / 696-59-78-17. |
| Магазин "Bavaria" |
В ассортименте более 500
наименований русских продуктов. Torremolinos, c/Loma de los Riscos, 6. Тел. 95-238-19-18. |
|
Lana Viajes S.L. |
Детские книги на русском и
украинском языках, самоучители, словари, детективы, романы, продажа и прокат
видеокассет. Torremolinos, c/Loma de los Riscos, 14, bloque 5. Тел. 95-205-01-64 / 667-73-35-69. |
 |
|
|
Магазин "Березка" |
Продукты, книги, диски, видео и другие товары из России. Часы работы: 9:00 - 21:00 без выходных. c/Joaquin Orozco, 4. Alicante. Тел. 96-587-01-11 / 650-41-59-37 /696-74-64-30. |
| Автошкола "San Francisco" |
Испанские водительские права всех категорий. Подготовка к экзаменам по тестам на русском и испанском языках. Иногородним вышлем почтой. c/Catedratico Soler, 12, Alicante. Тел: 96-512-06-04 / 677-62-06-77 |
|
Магазин "Казачок" |
Широкий выбор продуктов, прокат книг и видекассет. c/Eslava Hiorion, 4B, Elche. Тел: 651-03-96-45. |
 |
|
|
Академия языков |
Специальный курс испанского языка для русскоязычных. c/Maria Parody, 9, 3-B, 03180 Torrevieja- Тел. 96-670-06-80 / 96-570-72-31. http://www.konigin-dondelfin.com. E-mail: konigin@nexo.es |
|
Российская стоматология |
Все виды работ с гарантией. Немецкие технологии. Тел. 96-571-84-88 / 650-87-82-89 |
| Магазин "Теремок" |
Продукты, книги, газеты, фильмы, музыка. c/Concordia, 120 и San Pedro de Pinatar, c/Salinas, 10. Тел. 659-64-62-37 / 626-18-25-64, тел/факс: 965-71-73-62. |
| Магазин "Матрешка" |
Русский магазин продовольственных товаров. c/Radio Murcia, 39. Тел. 965-71-30-41 / 661-01-16-07. |
| Магазин "Калинка" |
Продукты, видеокассеты,
музыкальные CD, газеты, журналы. c/La Sal, 25, local 4 и c/Urbano Arreguy, 14b. |
| Магазин "Глобус TV" |
Книги, DVD, MC, CD. Русское TV-digital. c/Radio Murcia, 16. Тел. 965-70-70-45 / 659-64-62-37 / 659-63-28-40. |
 |
|
|
MiniMarket |
Русские товары: продукты, книги, кассеты, диски. c/Lepanto, 14, edf. Torpa (около автовокзала). Тел. 96-587-01-11 / 650-41-59-37 / 696-74-64-30 |
 |
|
| Магазин "Смак" |
Широкий выбор продуктов питания, напитков и ликероводочных изделий из Украины, России и Германии. В продаже в/кассеты, книги, CD, DVD. В помещении магазина работает прокат видеокассет и библиотека, переговорный пункт, факс. Часы работы: 10:00 - 14:00 и 17:00 - 22:00, в воскресенье 12:00 - 22:00 без перерыва. c/Hernandes del Aguila, 16 (рядом с парком Floridablanca). Тел. 968-93-30-08. |
|
Магазин "Козак" |
Широкий выбор отечественных продуктов, аудио и видео кассеты, книги, журналы. Принимаем посылки. Продажа билетов на рейсовый автобус Мурсия-Мадрид-Барселона-Львов. Plaza Pintor Mariano Ballester, 1-2 Тел. 968-94-59-27 / 650-97-38-08. |
 |
|
|
Магазин "TROIKA" |
Русский минимаркет. Широкий выбор русских и немецких продуктов, вино-водочных изделий, аудио- и видеокассет, CDдисков, книг, журналов, газет и т.д. Часы работы: 10:00 - 14:00 и 16:00 - 20:00. c/Doctor Grau Bassat, 48, Playa Chica-Las Canteras, Las Palmas de Gran Canaria. |
 |
|
| Магазин "Privet" |
Продукты из России, Германии, Латвии, Болгарии. Прокат видеокассет. Часы работы: 10:00 - 13:30 и 16:00 - 20:00, воскресенье 14:00 - 20:00. Empuriabrava (Girona), Gran Resrva, 5. Тел. 972-45-48-93. |
| Русский супермаркет "Nostalgie" |
Русские продукты и товары, деликатесы, книги, аудио и видео продукция, сувениры. C. Anselm Clavé, 13-15, 17310, LLORET DE MAR Tel. 972 34 61 94 Fax. 972 34 61 95 |
|
Физиотерапевт |
Массаж, мануальная терапия, реабилитация, персональный тренер. Возможен выезд на дом. Сайт: http://usuarios.lycos.es/vadimmasaje, e-mail: vadim_fila@hotmail.com Palafrugell, Girona. Тел: 972-30-05-41 / 650-07-88-63 |
|
|
|
|
|
|
