И всяческое идальго…

Если произнести «Испания», перед умственным взором непременно встанет одно из двух, впрочем, скорее, и то и другое...- Севилья и Толедо. То есть: либо фламенко, Инезилья, маха полуобнаженная, коррида и всяческая кумпарсита; либо - аутодафе, гофрированный воротник, Сид, замковые ворота и всяческое идальго.

Петр Вайль. «Гений места»

Оставим «кумпарситу» туристам и отправимся по следам идальго. С кем у вас ассоциируется это слово? Конечно же, с Алонсо Кихано, более известным как «рыцарь печального образа Дон Кихот Ламанчский». Что мы знаем о нем, даже не прочитав толком знаменитый роман? Был он тощ и не в меру высок, обожал читать рыцарские романы. То ли от постоянного недоедания (он был небогат), а может и от излишнего увлечения экзотической тематикой, а только крыша у него слегка съехала набок. Вооружился он тем, что под руку попалось, водрузил на голову медный тазик для бритья, взгромоздился на старую клячу, тощую, как он сам, которую обозвал гордым именем Росинант, и отправился вершить подвиги во имя добра и справедливости в окрестных местах. В попутчики взял толстяка Санчо, получившего звание оруженосца. Если бы не природная смекалка Санчо, вряд ли бы авантюра продолжалась столь долго. Шуточное ли дело – на всем скаку атаковать работающие на полную мощь ветряные мельницы!

Происходило все в местах, носящих название Ла Манча. В следующем году Испания, а вместе с ней и весь мир, будет отмечать 400-летие великого романа, написанного Мигелем Сервантесом. Готовясь к столь знаменательной дате, правительство автономии Кастилья – Ла Манча решило увековечить память об одном из самых знаменитых литературных героев, а заодно и о человеке, прославившем выжженные солнцем равнины и холмы Ла Манчи. «Дорога Дон Кихота» - так будет называться туристический маршрут, большая часть которого уже доступна для тех, кого Испания привлекает не только пляжами. Приглашаем вас познакомиться с краем ветряков-оборотней, в которых благородному идальго чудились недобрые великаны.

Попав в местность с лирическим названием Консуэгра (буквальный перевод: "с тещей"), невольно задумываешься, легко ли в одиночку сражаться с целыми полчищами «великанов»? На этом холме можно увидеть вместе сразу 11 мельниц – говорят, что это национальный рекорд.

«Великан», доживший до наших дней, хоть и в нерабочем состоянии. Уже четыре столетия ветряные мельницы Ла Манчи и Дон Кихот неразрывно связаны и для всего мира являются визитной карточкой Испании.

Такой памятник в Калуге наверняка напоминал бы о Циолковском. Увидев его в Ла Манче, можно не сомневаться: благородный идальго собственной персоной, мечтающий не столько о звездах, сколько о Вечности.

Дама сердца Рыцаря Печального Образа – простая селянка, вознесенная буйным воображением идальго на пьедестал и получившая звучное имя Дульсинея Тобосская. Памятник установлен на малой родине литературной героини.

Санчо Панса – оруженосец и товарищ по оружию самозваного рыцаря. Любимое оружие, всегда готовое к бою, в левой руке. Называется оно «бота», делается из грубо выделанной кожи и служит в качестве емкости для вина, потребление которого осуществляется тонкой струйкой. Бота поднимается на вытянутую руку, рот распахивается максимально широко (чтобы не промахнуться)... В общем, если кто не пробовал – рекомендую. Несколько упорных тренировок - и научитесь пить из боты не хуже профессионала Санчо.

Сервантес немалую часть своей жизни провел в тюрьмах. Отслужив в армии и потеряв в боях руку, он комиссовался и стал работать сборщиком налогов. Как вы думаете, какова была первая реакция местных князьков, когда в средневековый город являлся Сервантес за налогами? Правильно – в каталажку его! В одной из мест отсидки Сервантеса, в поселке Аргамасилья де Альба, организован музей. На фотографии сотрудники редакции, проникнув в камеру, в которой обитал Сервантес, перечитывают бессмертный роман. «Дон Кихота» можно купить при входе в бывшую тюрьму за... 1 евро. Издание субсидируется правительством автономии и приурочено к грядущему 400-летию.

Александр ПЕУНОВ

Опубликовано в газете "Комсомольская правда в Испании"