В 1991 году вместе с Кончитой Мартинес завоевала первый для Испании Кубок Федераций. В 1994 году Аранча выиграла 8 турниров, в том числе свой второй «Ролан Гаррос» и Открытый чемпионат США, и была объявлена Международной Федерацией тенниса Лучшей теннисисткой года. 6 февраля 1995 года А.Санчес стала первой и пока единственной испанкой, возглавивший женский мировой рейтинг. В 1998 году Аранча выиграла свой третий «Ролан Гаррос», после чего в ее игре наступил спад. В 2001 году она стала пятой теннисисткой в истории этого спорта с количеством побед в индивидуальных встречах более 700. Впереди – только М.Навратилова (1.438 побед), К.Эверт (1.309), Ш.Граф (902), В.Уэйд (839). Поражение в решающем матче финала Кубка Федераций в 2002 году против Словакии ускорило уход Аранчи из большого спорта.

А.Санчес Викарио приняла участие в четырех Олимпийских играх: Сеуле-88, Барселоне-92, Атланте-96 и Сиднее-00. Она является спортсменкой, принесшей больше всех олимпийских медалей в копилку команды Испании: 2 серебряные и 2 бронзовые, что послужило главным аргументом для ее включения в состав Национального Олимпийского Комитета Испании.

Спортивная карьера Аранчи была отмечена Премией принца Астуриас в области спорта в 1988 году. По признанию Аранчи, в ее послужном списке не хватает лишь одной премии: быть знаменосцем национальной команды на Олимпийских играх. Ее мечта чуть было не исполнилась в этом году. Аранча решила принять участие в своей пятой по счету Олимпиаде, и НОК Испании рассматривал ее кандидатуру в качестве знаменосца команды. Все-таки эта честь ей не была предоставлена. Объяснение НОК: Аранча получила право участвовать в олимпийском турнире не на основании своих текущих спортивных результатов, а по персональному приглашению.

Личная жизнь теннисистки не всегда складывалась удачно, что явно отразилось на спортивных результатах. В июле 2000 года она вышла замуж за журналиста Жоана Веилса, с которым развелась в апреле 2001 года. В настоящее время Аранча связана сентиментальными узами со своим тренером Антонио Эрнандесом.

За свою спортивную карьеру Аранча выиграла 29 турниров в индивидуальном разряде и 66 турниров в парном разряде. 4 раза ее напарницей в победных турнирах была белоруска Наташа Зверева. Среди титулов Большого Шлема на счету Аранчи 4 победы в индивидуальных турнирах, 6 – в парных и 4 – в миксте.