|
Знакомый моего знакомого, пастор, живущий в Германии, будучи в Испании, познакомился с несколькими испанцами. Они его, разумеется, спросили, кто он такой. Он испанский знает довольно хорошо, но конечно не идеально, и желая сообщить им, что он - немецкий пастор, заявил: "Soy un pastor aleman...". Каково же было удивление испанцев! Всё-таки на немецкую овчарку этот человек не похож даже отдалённо... Станислав |