Правила въезда в страну и натурализации в ней постоянно меняются. Испанию сейчас буквально захлестывает волна нелегальных иммигрантов, в основном из стран Северной Африки (здесь же близко, через пролив) и из восточноевропейских стран, поэтому законы об иммиграции постоянно меняют, причем в сторону ужесточения. Я думаю, что лучшее, что Вы можете сделать, это обратиться с этим вопросом в испанское консульство в Штатах (оно то ли в Вашингтоне, то ли в Нью-Йорке). Только имейте в виду, что получите официальный ответ о действующих правилах, в реальной же жизни часто эти правила обходятся. Вот пример. Этим летом моя дочь вышла замуж за американца и они решили провести медовый месяц в Европе. Муж ее по происхождению полувенгр и они для начала поехали в Будапешт, а затем хотели приехать к нам в Испанию. Я выслал приглашении в Венгрию (у дочери только российское гражданство), с этим приглашением они пошли в испанское консульство за визой и получили от ворот поворот. Им сказали (у мужа проблем нет, он американец), что коль скоро она российская гражданка, то должна просить визу в России (из которой она уехала 7 лет назад). Я стал слать на адрес посольства письма, в которых писал и про то, что она не намерена остаться в Испании, и что она собирается закончить образование в Штатах, и что муж у нее американец. Муж таскал им справки о своем материальном положении. Борьба длилась больше двух недель и в конце концов увенчалась успехом после рассмотрения дела лично консулом.